| １ |
意味：まちがったことが世の中で行（おこな）われるようになると、正しいことが行われなくなる。 |
無理（むり）が通れば 道理（どうり）ひっこむ。 |
無理（むり）が通れば 無理（むり）ひっこむ。 |
道理（どうり）が通れば 無理（むり）ひっこむ。 |
| ２ |
意味：よく効（き）く薬は苦（にが）くて飲みにくい。 |
良薬（りょうやく）は 口に苦（にが）し。 |
良薬（りょうやく）は 喉（のど）に苦（にが）し。 |
良薬（りょうやく）は 舌（した）に苦（にが）し。 |
| ３ |
意味：あれこれ議論（ぎろん）するより、証拠（しょうこ）があればものごとははっきりする。 |
議論（ぎろん）より 証拠（しょうこ）。 |
論（ろん）より 証拠（しょうこ）。 |
議論（ろん）より 卒業証書（そつぎょうしょうしょ）。 |
| ４ |
意味：自分がいやだと思うことは、他人（たにん）に対（たい）してもしてはいけない。 |
我（わ）が身（み）ひねって 人の痛（いた）さを知れ。 |
我（わ）が身（み）つねって 人の痛（いた）さを知れ。 |
我（わ）が身（み）つねって 人の弱（よわ）さを知れ。 |
| ５ |
意味：世の中は心の冷（つめ）たい人ばかりでなく、心の温（あたた）かい人もいるものだ。 |
渡（わた）る世間（せけん）に 蛇（へび）はない。 |
渡（わた）る世間（せけん）は 鬼（おに）ばかり。 |
渡（わた）る世間（せけん）に 鬼（おに）はない。 |