詩・曲:スピリチュアル 編:諸井 昭二 JASRAC作品コード 062-6837-4 教育芸術社「コーラス・ギャラリー」P34 |
| ミー君さんのリクエストにより作りました。(2005.7.13制作) 上のロゴをクリックするとパート別の演奏が始まります。 |
※ Soon-ah will be don'a-wid de troubles ob de worl', Goin'home t'live wid God. I wan' t'meet my mother I'm goin' t'live wid God ※ 繰り返し No more weepin' an'a wailin', I'm goin' t'live wid God. ※ 繰り返し I wan' t'meet my Jesus. (In de mornin' Lord!) I'm goin' t'live wid God. I'm goin' t'live wid God. 〜don'a-wid de〜 = 〜done with the〜 〜ob de worl' = 〜of the world 〜goin' t'live wid〜=〜going to live with〜 〜wan' t'meet〜 =〜want to meet〜 |
------------- (対訳 村田さち子) この世のつらい仕事や苦しみとは もうすぐおさらばさ 神様がおいでなさるところに行くのさ そこにゃおふくろもいる、早く会いてぇ もうすぐ神様んところへ行けるんだ もう嘆いたり泣いたりはしねぇ もうすぐ神様んところへ行けるんだ 朝にはイエス様におめどおり もうすぐ神様んところへ行けるんだ そしていっしょに暮らせるのさ |